Sensational Neo Crust/Screamo outfit DREI AFFEN are back with a new record. Their previous "st" EP as well as the split with legendary COMA REGALIA left open mouths on all sides. DREI AFFEN (members of OsoLuna) from Torrelavega follow up their previous releases with 6 more songs of punishing, screamy and crusty hardcore.
Artwork done as usual by Rodrigo Almanegra and looking superb.
PRESSING INFORMATION:
100 x red vinyl (TLR Exclusive)
Screenprinted B-Side
Includes unlimited streaming of Seguimos Ciegxs
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
lyrics
Gritos sordos. Cada vez que miramos a un lado ante la injusticia. Ante la agonía disfrazada de costumbre, se quebranta nuestra dignidad hueca y desierta Muero sin aliento y voz, rompiendo mi garganta. Sin aliento y sin voz. Muero rompiendo mi garganta en mil astillas que se clavarán como flechas en los corazones sin alma de los que se nutren del sufrimiento y las lágrimas La luna herida llora otra noche más mientras los gritos sordos que imploran clemencia sacuden cielo y tierra.
DEAF SCREAMS
Deaf screams, Everytime we tear our eyes away from injustice. In light of agony dressed up as tradition, our hollow and deserted dignity is violated. I die without breath and voice, breaking my throat. Without breath and voice. I die breaking my throat into a thousand wood chips that will stab as arrows in the soulless hearts of those who feed themselves with suffering and tears. The wounded moon cries one more night while the silent dreams begging clemency make heaven and earth tremble.
It's like being swept on a transcendent journey, where the soaring melodies lift you into a realm of pure escape, embodying a sense of flying away from the mundane. Each note weaves a tapestry of eternal sorrow and compassion, an exquisite balance of sadness and joy that echoes the complex emotions of life itself. lecassette8
Toronto band Respire deliver a post-hardcore tour de force on the largest scale possible, orchestrally rich and incessantly uncompromising. Bandcamp New & Notable Jan 6, 2021